AHMET ACIDUMAN, BERNA ARDA
Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Dergisi - 2010;53(1):66-75
Bu yazıda 1911/12 yıllarında büyük olasılıkla İstanbul‘da yayımlanan Harîta-i Vücûd-i Beşer adlı kitapçığı tanıtmak, içerisinde yer alan renkli anatomik resimleri sunmak ve bu resimlerde yer alan anatomik terimlerin transkripsiyonunu vermek ve yazının sonunda bir ek olarak bu terimlerin Latince karşılıklarını içeren bir sözlükçe sunmak amaçlanmıştır. Kitapçıkta 12 adet resim içeren sayfa bulunmakla birlikte, bazı sayfaların birden fazla resim içermesi nedeniyle eserde 16 adet resim bulunmaktadır. Kitapçıkta yer alan resimler bir batılı ülkeden alınmış ve anatomik açıklamalar dönemin dili Osmanlıcaya uyarlanmıştır. Kitapçığın bir anatomi atlası olarak nitelendirilebilmesi zordur. Bununla birlikte, yirminci yüzyılın başlarında, insan vücudunun yapısı hakkında meraklılarına ve belki de tıp fakültesi öğrencilerine ışık tutmada yardımcı olduğunu düşünebileceğimiz bir bilgilendirme kitapçığı olması daha olasıdır.
