EMZİRME ADAPTASYON ÖLÇEĞİ TÜRKÇE GEÇERLİK VE GÜVENİRLİK ÇALIŞMASI

YASEMİN DİNÇEL, RESMİYE ÖZDİLEK

Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi Sağlık Bilimleri ve Araştırmaları Dergisi - 2021;3(3):190-198

Kocaeli Darıca Farabi Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Doğumhane Birimi, Uzman Ebe

 

Amaç: Bu çalışma, 2009 yılında Kim tarafından geliştirilen Emzirme Adaptasyon Ölçeği (EAÖ)’nin geçerlik ve güvenirliği yapılarak Türkçeye uyarlamaktır. Gereç ve Yöntem: Metodolojik tipteki çalışma Eylül 2020- Aralık 2020 tarihleri arasında Kocaeli Darıca Farabi Eğitim ve Araştırma Hastanesi çocuk polikliniğine başvuran ve araştırmaya katılmayı kabul eden 286 anne ile yapılmıştır. EAÖ 27 madde ve 8 alt boyuttan oluşmaktadır. Ölçeğin dil geçerliliği değerlendirildikten sonra veriler, “Tanıtıcı Bilgi Formu” ve “Emzirme Adaptasyon Ölçeği” ile toplanmıştır. Ölçeğin geçerlilik ve güvenilirlik analizlerinde dil, içerik/kapsam ve yapı geçerliliği, açıklayıcı ve doğrulayıcı faktör analizi, iç tutarlılık düzeyi, madde toplam puan korelasyonu ve test-tekrar test analizleri kullanılmıştır. BULGULAR: Emzirme Adaptasyon Ölçeği’nin Kapsam Geçerlik İndeksi (KGİ) puanları hesaplandı ve uzman görüşleri arasında anlamlı fark olmadığı belirlendi. Yapı geçerliğini sağlamak için açıklayıcı faktör analizi yapılmış ve ölçeğin madde toplam korelasyon değerleri 0.27 ile 0.72 arasında bulunmuş ve ölçeğin Cronbach Alpha değeri 0.78 olup yüksek düzeyde güvenilir bulunmuştur. Elde edilen 8 faktörlü yapı ile ölçülmesi amaçlanan konuya ait varyansın %61.60’ını açıklayabildiği ve EAÖ test-tekrar test uygulamasında maddeler arasında anlamlı ilişki olmadığı saptanmıştır. SONUÇ: Emzirme Adaptasyon Ölçeği Türkçe formu emziren anne ve bebeklerin emzirmeye uyum düzeylerini değerlendirmek için geçerli ve güvenilir bir araçtır.