Emre ŞENOCAK, Veyssel AKDUMAN, Emel METE, Tuğba EYİGÜRBÜZ, Adem AKTÜRK
Ergoterapi ve Rehabilitasyon Dergisi - 2026;14(1):1-12
Amaç: Parkinson Hastalığı Düşme Anketi (PDF -Q), Parkinson Hastalığında (PD) düşme geçmişini ve ilişkili faktörleri sistematik olarak değerlendirmek için geliştirilmiştir. Bu çalışmanın amacı PDF -Q'yu Türk toplumuna uyarlamaktır. Gereç ve Yöntem: PD tanısı konmuş toplam 51 birey (yaşları 40 -80 arasında) çalışmaya dahil edildi. Anketin çevirisi ve kültürler arası uyarlaması standart kılavuzlara göre yapıldı. Türkçe PDF -Q'nun test -tekrar test güvenilirliği 10 günlük bir aralıkla değerlendirildi. Analiz için Sınıf İçi Korelasyon Katsayısı (ICC) ve Kappa istatistikleri kullanıldı. Sonuçlar: Geçtiğimiz 12 aydaki düşme deneyimlerini (kappa=0,564) ve tökezlemeleri (kappa=0,551) değerlendiren sorular orta düzeyde uyum gösterirken, iç mekanda düşmelerin yeri (kappa=0,848) ve tökezleme durumlarını (kappa=0,801) değerlendiren sorular güçlü uyum gösterdi. Kapalı alanda (0,957) ve açık alanda (0,939) düşme sayısı için ICC değerleri güçlü bir uyum gösterirken, kapalı alanda (0,987) ve açık alanda (0,993) tökezleme sayısı için ICC değerleri de güçlü bir uyum gösterdi. Tartışma: PDF -Q'nun Türkçe uyarlaması, PD'li bireylerde düşme geçmişini ve koşullarını değerlendirmek için güvenilir bir araçtır. Bu doğrulanmış anket, klinik ortamlarda ve araştırmalarda düşme riskini değerlendirmek ve Türk PD hastaları için özel olarak tasarlanmış önleyici stratejiler geliştirmek için etkili bir şekilde kullanılabilir.
