Türk Medline
ADR Yönetimi
ADR Yönetimi

PROTON POMPA İNHİBİTÖRLERİ PROSPEKTÜSLERİNİN OKUNABİLİRLİK DÜZEYİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ

MELİH CAN GÜL

Acta Medica Ruha - 2023;1(4):541-547

Ankara Bilkent City Hospital Gastroenterology Surgery Clinic, Ankara, Türkiye

 

Giriş: Metinlerin yaşayan insanlar tarafından hangi düzeyde anlaşılabilir olduğu okunabilirlik düzeyinin temel belirtecidir. Bu okunabilirlik bazı hesaplamalara dayanarak ölçülür. Amaç: Çalışmamız piyasada mide hastalıklarının tedavisinde kullanılan proton pompa inhibitörü ilaçların prospektüslerinin okunabilirlik düzeyini tespit etmeği amaçlamaktadır. Yöntem: Seksen dokuz ilaç prospektüsü, Türkçe metinler için kullanılan Ateşman ve Bezirci–Yılmaz formülleri kullanılarak değerlendirildi. Bulgular: Prospektüsler Ateşman ve Bezirci-Yılmaz okunabilirlik formülleri baz alındığında metinlerin okunabilmesi için sırasıyla 11-12 yıl ve lisans düzeyinde eğitim gerektiği tespit edildi. Sonuç: Prospektüs metinlerinin puan ortalamalarının en az lise ve lisans seviyesinde eğitime ihtiyaç duyduğu saptandı. Gerekli eğitim düzeyi, Türkiye İstatistik Kurumu (TUİK)’nun 2022 verilerine göre nüfusun %50 den daha azının algılayacağı düzeydedir. Prospektüslerin ülkelerin eğitim düzeyi dikkate alınarak yazılması, reçeteleme sonrasında hastaların kullanımını kolaylaştıracak ve doktora kullanımda zorluk sebebiyle tekrar başvuruların azalmasına yardımcı olabilecektir.