NUR KESİKTAŞ, SİNEM GÖNENLİ, YASARİYE ALCEV, DERYA ÖZTÜRK
İstanbul Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Dergisi - 2017;2(4):7-10
Amaç: Tampa kalp Kinezyofobi ölçeğinin (TSK-H) Türkçe çevirisini yapmak ve test- tekrar test güvenilirliği ile geçerliliğini araştırmaktır. Yöntem: Yaş ortalaması 52±11 yıl olan 150 koroner arter bypass greft (KABG) cerrahisi uygulanmış hasta çalışmaya alınmıştır. Geçerlilik ve güvenirlik çalışması için tüm hastalara TSK-H doldurtulmuştur. Yapısal geçerlilik kısa form 36 (SF-36), Hastane anksiyete ve depresyon skalası (HADS) ve 5 times sit to stand test (5TSTS) ile değerlendirildi. Otuz hastada test tekrar test güvenilirlik çalışması yapılmıştır. Bulgular: TSK-H test ve tekrar test ölçüm sonuçları arasında istatistiksel anlamlı fark yoktu (p<0.05). Testretest güveniriliği için internal consistency coefficient (ICC) 0.84 olarak saptandı. Yapısal geçerlilik için SF-36, HADS ve 5TSTS korelasyonları yüksekti (p<0.01). Faktör analizinde 4 faktör saptandı. Sonuç: Bu çalışmada TSK-H Türkçe versiyonunun geçerli ve güvenilir bir test olduğu bulunmuştur. Klinik ortamda kullanılabilir olduğu sonucuna varılmıştır.
