Emrah AFŞAR, Merve YERLİKAYA ALPASAR, İsmail SARAÇOĞLU, Zeynep Sena NAMAZ
Ergoterapi ve Rehabilitasyon Dergisi - 2026;14(2):156-163
Amaç: Bu çalışmanın amacı, Üst Ekstremite Hipermobilite Değerlendirme Aracı'nın (ULHAT) Türkçe diline adaptasyonunu gerçekleştirerek geçer lilik ve güvenirliğini araştırmaktır. Gereç ve Yöntem: ULHAT'ın Türkçe versiyonu (TR -ULHAT), uluslararası yönergelere uygun olarak çok aşam alı bir süreçle oluşturulmuştur . Katılımcıların değerlendirilmesinde Beighton Skorlama Sistemi ve TR -ULHAT kullanılmıştır. Tüm katılımcılar birbirinin bulgularına kör iki bağımsız değerlendirici tarafından değerlendirilmiştir. Ölçeğin güveni lirliliğini değerlendirmek amacıyla test -tekrar test güveni lirlilik ve değerlendiriciler arası güveni lirlilik analizleri yapılmıştır. Kriter geçer liliğini incelemek amacıyla TR -ULHAT ve Beighton toplam puanları arasındaki ilişki incelenmiştir. Sonuçlar : Çalışmaya 101 katılımcı (74 kadın, 27 erkek) dah il edilmiştir. Ölçeğin test -tekrar test güvenilirliliği orta düzeydeydi (ICC [2,1]=0,712, p<0,001) ve değerlendiriciler arası güvenilirliliği iyiydi (ICC [2,1]=0,780, p<0,001). Beighton ve TR -ULHAT skorları arasında anlamlı ve orta düzeyde pozitif korelasyon saptanmıştır (r?=0 ,658, p<0 ,001). Tartışma: Sonuçlarımız TR -ULHAT'ın, güvenilir ve geçerli bir ölçüm aracı olduğunu göstermiştir. TR -ULHAT, üst ekstremite hipermobilitesini değerlendirmek için pratik bir değerlendirme aracı olarak klinik uygulamaya sunulmuştur.