Damla Ak, Sumeyye Tugc e Firidin, Digdem Goverti, Miray Bascavus
Acta Medica Nicomedia - 2026;9(1):1-5
Yabancı Aksan Sendromu (YAS), hastanın değişen prozodi ve artikülasyonunun dinleyicilerde ana dili olmayan bir aksan algısı uyandırdığı nadir bir konuşma üretimi bozukluğudur. Günümüze kadar, bu sendromu yöneten karmaşık patofizyoloji üzerinde kesin bir fikir birliği sağlanamamıştır. YAS üç tipte sınıflandırılmıştır: nörojenik (gelişimsel konuşma bozuklukları dahil), psikojenik -fonksiyonel ve karma tip YAS. Bildirilen fonksiyonel YAS vakalarının incelenmesi, bu vakaların %33'ünün Fonksiyonel Nörolojik Semptom Bozukluğu (FNSB) tanısı aldığını göstermiştir. Burada, iki YAS ve FNSB olgusunu sunuyoruz. Bu olgu serisi, YAS geliştiren ve farklı aksanlarla konuşmaya başlayan ana dili Türkçe olan iki kadın hastayı sunmaktadır. Kapsamlı nörolojik ve psikiyatrik değerlendirmeler, altta yatan herhangi bir organik beyin lezyonu saptamamış ve Fonksiyonel Nörolojik Semptom Bozukluğu (FNSB) tanısına yol açmıştır. Bu vakalar, fonksiyonel YAS'ı organik etiyolojilerden ayırt etmenin klinik karmaşıklığının altını çizmekte ve multidisipliner bir tanısal yaklaşımın önemini vurgulamaktadır. Bu olgu sunumlarının yayınlanması için her iki hastadan da yazılı bilgilendirilmiş onam alınmıştır. Psikojenik (Fonksiyonel) YAS, Verhoeven ve Mariën (2010) tarafından "hastanın yabancı aksanının temelindeki psikolojik sorunlara dayandığı varyant" olarak tanımlanmıştır; Arroson ve Bless ise klinik tablonun depresyon, anksiyete ve konversiyon reaksiyonu gibi psikolojik dengesizliklerden kaynaklanması nedeniyle terimi "Psikojenik YAS" olarak netleştirmiştir. Ek olarak, altta yatan organik bir beyin lezyonu olmaksızın, psikolojik veya psikiyatrik nedenlere bağlı çeşitli faktörlerin ve lezyonların dil üretimi ve konuşma artikülasyonu ile ilişkili olabileceği açıklanmıştır. Fonksiyonel ve nörojenik YAS'ı birbirinden ayırt etmek bir zorluk olmaya devam etmektedir.
