HÜLYA SARSILMAZ, ASİYE DURMAZ AKYOL
Yoğun Bakım Dergisi - 2012;10(4):190-201
Giriş: Araştırma, Yoğun Bakım Hemşireliği Durum İndeksi Türkçe formunun Türk toplumu için geçerlilik ve güvenirliğini sınamak, geçerli ve güvenli bir indeksi literatürümüze kazandırmak amacıyla yapılmıştır. Materyal ve Metod: Araştırmaya bir tıp fakültesi hastanesinin belirlenen yoğun bakım ünitelerinde yatmakta olan 504 yetişkin hasta alınmıştır. Araştırma verileri 15 Haziran 2010-30 Aralık 2010 tarihleri arasında toplanmıştır. Veri toplama aracı olarak; Birey Tanıtım Formu, Yoğun Bakım Hemşireliği Durum İndeksi (Critical Nursing Situation Index: CNSI), TISS-28 Skorlama Sistemi formu kullanılmıştır. Bulgular: Araştırma kapsamına alınan hastaların en çok %35.71 oranında anesteziyoloji ve reanimasyon yoğun bakım ünitesinde bulunduğu saptanmıştır. İndeksin dil eş değerliliği yapıldıktan sonra uzman görüşleri alınmış ve uzmanların önerileri doğrultusunda gerekli düzeltmeler yapılmıştır. İndeksin geçerlilik analizi için fixed effect (sabit etki) modeliyle pooled (havuzlanmış) rölatif risk hesaplaması yapılmıştır. Pooled rölatif risk, ortalama bakım zamanının altında ve üzerinde zaman harcanan hastaların kritik (yanlış) uygulama insidansına göre hesaplanmıştır. Hastaların bağımlılık düzeyi ve ortalama bakım zamanı TISS-28 skorlama sistemi ve araştırma kapsamına alınan hastane için belirlenen bakım zamanı esas alınarak düzenlenmiş, %95 güven aralığındaki pooled rölatif riskin 1.49 (1.39-1.61) olduğu ve istatistiksel olarak anlamlılık gösterdiği saptanmıştır (p< 0.0001). İndeksin güvenirlik analizi için araştırmacı ve bağımsız araştırmacı arasındaki uyum (10 hasta) kappa istatistiğiyle değerlendirilmiş ve indeksin tüm maddeleri için bağımsız gözlemciler arası uyum düzeyinin K: 0.920 çok güçlü düzeyde olduğu ve istatistiksel olarak anlamlılık gösterdiği saptanmıştır (p= 0.000). Sonuç: Bu sonuçlara göre Yoğun Bakım Hemşireliği Durum İndeksi Türk toplumuna yönelik olarak geçerli ve güvenilir bulunmuştur. Bu sonuçlar doğrultusunda önerilerde bulunulmuştur.
